Advertising

Last completed movie pages

Aftermath; Tatort - Verblendung; Tatort - Borowski und das hungrige Herz; Tatort - Herz der Dunkelheit; Puterea Probabilitatii; Плакса; しのび逢い; Tie xue qi jing; Nature Unleashed: Fire; Xavier: Renegade Angel; The Elevator; Wings to the West Indies: Iles of the Caribbean; Mater; De gamle mestrene; Michael Jordan og hun med håret; (more...)

Gadjo dilo, Movie, 1997 IMDB

Pictures provided by: petacchi

Display options:

Also known as:

  • The Crazy Stranger
  • El extranjero loco (Spain)
  • L'étranger fou (France)
3404281978 Lada 1200 [2101] [*][*][*]
3404301986 Renault 21 [*][*]
340429Roman 111 [*][*]


Where to find this title?

Watch or buy this title - Powered by JustWatch

Comments about this movie

See all comments about this movie and its vehicles

AuthorMessage

Gomselmash11

◊ 2010-10-10 20:14

 Rare, in IMDB its called El Extranjero Loco, not "Gadjo dilo" (original title). I never seen this movie here.

petacchi RO

◊ 2010-10-10 20:29

 This title is in the gypsy language, in which is almost the entire conversation in the movie. Being Romanian you can't understand what they're saying, unless knowing their language or with subtitles.

Gomselmash11

◊ 2010-10-10 20:35

 I understand, but Romanian is not so hard to understand, except a few words. According to who speak Spanish or some other Latin language, may not have many problems to know what they say

petacchi RO

◊ 2010-10-10 20:35

 I think imdb shows as the main titles those in the language of your country (upon your ip adress i suppose) and under that the original title. To me it shows the title in Romanian when I click the imdb link.

Gomselmash11

◊ 2010-10-10 20:38

 Surely, though I entered the page of imdb.es Argentina, joined by the traditional imdb.com

petacchi RO

◊ 2010-10-10 20:39
petacchi wrote I think imdb shows as the main titles those in the language of your country (upon your ip adress i suppose) and under that the original title. To me it shows the title in Romanian when I click the imdb link.

...This of course should there be a translated version of the title in your language. (I just suppose)

petacchi RO

◊ 2010-10-10 20:44
Gomselmash11 wrote I understand, but Romanian is not so hard to understand, except a few words. According to who speak Spanish or some other Latin language, may not have many problems to know what they say

I think it is close to Spanish, then comes Italian, and then French which is a little less similar to Romanian, but a very nice language too!

Gag Halfrunt UK

◊ 2010-10-10 21:28

 To make sure the IMDB displays the original title:

1. Register an account if you haven't already.

2. Click on the "[your name]'s account" link and choose "Update your site preferences".

3. Set "Title display country" to "Original".

-- Last edit: 2010-10-10 21:29:02

petacchi RO

◊ 2010-10-10 21:38

 Thanks. The funny thing is that derives from these words in the title have entered into Romanian language. :)

-- Last edit: 2010-10-10 21:48:41

chicomarx BE

◊ 2010-10-10 22:33
Gag Halfrunt wrote Set "Title display country" to "Original".


And also check "Show previous title and name page design" to get away from the horrible new lay-out...

veturiloj FR

◊ 2011-05-14 08:21

 On peut voir aussi , dans ce film, plusieurs modèles de Dacia.

Add a comment

Advertising