Class: Cars, Sedan — Model origin:
Minor action vehicle or used in only a short scene
Author | Message |
---|---|
◊ 2005-11-07 07:31 |
c'est une Toyota Toyopet Crown Standard de 1958-62 |
◊ 2005-11-07 10:19 |
Did they really use together the two names ? ("Toyota" & "Toyopet") I thought that they renamed "Toyopet" to "Toyota" when they started to export them to other countries (in French "Toyopet" really sounds bad, I do not know for other languages... ) |
◊ 2005-11-07 13:48 |
Oui,les gammes Publica, Corona, Crown ont été commercialisées sous la marque TOYOPET jusqu'en 1965. C'est en 1966 qu' est abandonnée cette marque ..sans doute pour préparer la campagne du slogan publicitaire qui a fait florès durant de longues années "my Toyota is fantastic"...qui en français aurait donné "mon Toyopet est fantastique"...pas terrible, non?...bon! c'est une suggestion d'explication |
◊ 2005-11-07 13:58 |
Donc on devrait les lister sous la marque "Toyopet" plutôt que "Toyota", non ? |
◊ 2005-11-07 20:06 |
Surtout pas, elles sont répertoriées TOYOTA TOYOPET...c'est un peu comme VESPA avec ACMA, ou pour l' Italie avec PIAGGIO...la marque VESPA est mise en avant, mais le logo de fab était ACMAT (france) ou PIAGGIO (Italie et autres pays)... |
◊ 2005-11-07 20:58 |
Je me suis emmêlé les pinceaux dans l'histoire : en fait le nom originel était Toyoda au lieu de Toyota, mais ils l'ont changé dès le début (source). J'ai confondu cette histoire-là avec "Toyopet". |
◊ 2006-01-14 14:23 |
'Toyopet Crown Standard' (1958-60) This is fake police car for movie. In these years, police used 'Toyota patrol'. Toyota patrol looks alike Crown, but longer and loaded more powerful 6-cylinder truck engine for durability and to persuit american V8 car. |