Class: Cars, Sedan — Model origin:
00:46:26
Background vehicle
Author | Message |
---|---|
◊ 2009-12-26 11:07 |
11BL 1936 |
◊ 2010-05-30 14:40 |
Als derjenige, der den roten Ciroen Traction Avant an den Film Inglourious Basterds verliehen hat, muss ich die Daten zu dem Auto hiermit richtig stellen. Es handelt sich nicht um einen Citroen 11 BL, sondern um einen Citroen 7C Baujahr 1934! Der Wagen wurde laut seiner Papiere am 01.12.1934 erstmal zugelassen und befindet sich noch immer weitgehend in seinem originalem Zustand! Als Inhaber der Berliner restaurierungsbetriebes Atelier Automobile GmbH wurden wir vom Vorbesitzer damit beauftragt den Wagen zu verkaufen. Nachdem zuerst die Autostadt Wolfsburg Interesse hatte, aber die internen Verantwortlichkeiten nicht klären konnte, wurde der Wagen an seinen neuen Besitzer in Graz verkauft. Danke für die Möglichkeit dieser Richtigstellung und herzlichen Gruß, Roland Kayser |
◊ 2010-05-30 14:49 |
Salut Jean-Marc this car is not a Citroen 11BL, it is a Citroen 7C from 1934. Please see my officcial commends. The car was first registered on December 1st 1934 and is still in its more or less original condition. My company which is restoring French and Swedish classics in Berlin, www.atelier-automobile.de, has lent this rare vehicle to be used in the film Inglourious Basterds. Meanwhile we sold the car to its new owner in Graz in Austria. Merci beaucoup, Roland Kayser |
◊ 2010-05-30 15:26 |
Das können die nie. Besser Finger weg! Ein Bumsladen sondergleichen ist das. |